Sunday, March 08, 2009

...and here is the weather forecast...

I don't expect BBC news presenters to appear in immaculate evening dress any more, especially in the case of radio presenters - people don't even believe me any more when I tell them it was like that in the past. I do, however, expect a modicum of professionalism from those who are paid to do a job from my license fee.

I am getting really annoyed with sloppy and careless presenters who mis-read weather forecasts on Radio 4, particularly the ones who just have a line or two of summary (mostly NOT summery!) forecast to read at the end of the news.

I recently listened to one of them saying that 'rain was spreading FROM the east this afternoon' - complete reversal of fact!

What they should have said was either ' rain spreading east' or rain spreading from the WEST'. Don't they even bother to look at the actual forecast and use their common sense rather than simply reading a piece of paper or auto-cue?

I also get annoyed with the ones who refer to the shipping FORECAST as the shipping BULLETIN and tangle up the names of shipping areas or coastal reporting stations.

Please BBC give all your news presenters who don't have full meteorological qualifications at least a basic course in weather terminology, and get them to check the forecast website before their broadcast, so they can relate what they have to read to what is going on outside their cosy studio.

For the shipping forecast presenters, make them learn the shipping areas, coastal stations and inshore areas off by heart and be able to identify them on a map before they get anywhere near reading a forecast.

Or perhaps there is a joker in the pack who likes to trip up unwary new presenters by putting extra commas and spaces in the forecast so we get nonsense like "Dogger, German, Bight, Humber, Thames" or mis-type or mis-spell places leading to rubbish like 'San Deety' for 'Sandettie'.

For the information and interest of those outside of the UK who follow my blog, my local sea area is Wight and where I live is located between Selsey Bill and Lyme Regis, in fact very close to Selsey Bill and my local weather reporting stations Chimet and Cambermet are very useful as an add on to the Met.Office especially for small boat sailors like me.

I don't know if there is ANY kind of a dress code for radio presenters any more. Maybe imposing one would remind them that they have an important job to do and that all kinds of people around the country, on land as well as at sea still depend on the BBC to give them accurate weather forecasts, not all of them having easy access to websites at the exact place they work.


Emm said...

Hahaha. You should stream some South African radio stations and listen to how the English language is slaughtered by news readers whose first language isn't English. It will make you feel much better.

Anonymous said...

Nice blog..
☆ Martinha ☆

Keith said...

I remember when a Filipino man at a forest fire lectured me on the sloppiness of American diction at a time when I was mired in my own personal in difference.

I wondere what wo0uld happen iof people in broadcasting took a little more time to add a little more dignity to their profession...

Me? I am just a hack expected by few to have anything worthwhile to say. I can get away with murder

Keith said...

Ms. Fletcher, I appreciate your thoughts here. I also want you to kn ow reading Beattie has already started to help me get some of my calm and objectivity back...

Hillbilly Willy said...

Willy says you should hear how redneck hillbilly's slaughter the English language.

Shore think the weather is going to be hot today they say.

10-4 Willy

Samantha and Mr. Tigger said...

Radio stations here in the USA are the same. We think they are so use to people watching TV that they speak seeing instead of hearing! And their pronunciation is horrible!
Your FL furiends,

SlogBite said...

I came to your site today by way of SlogBite’s new game. If you haven’t tried it you really should give it whirl.

And BTW, you really need to come on by and update your old SlogBite badge with something more current.